こだわり
◎ 当店には、祖父の代から受け継いだ門外不出の技術がございます。例えば...
・無地の裂地の糊加工(正絹の多くの無地は光沢などを抑えるために糊加工をしてあります。この糊加工で風合いが決まります)
・糸繰の繊細な作業(細い糸はごく繊細な為、少しでも負担が掛らないよう織らなければなりません)
など、すべて熟練の技を要する技術です。 ※ 80歳後半の祖母も現役で糸を繰っております。
In our shop , there is a unique and secret technology inherited from the die of the grandfather . For example ...
· Plain glue processing of Kireji ( many plain silk is Yes to glue processing in order to reduce such as gloss . Determines the texture in this paste processing )
- Thread -click delicate work of ( for thin yarn pole delicate , must be woven so that no shards burden even a little )
Such as , it will take a skilled technology . ※ the second half of the grandmother 80 -year-old also has been eating a thread in the active service .